Conformation-activated metal binding and oxidation in native anoxygenic photosystems