/984422/1.hassmallThumbnailVersion/Bernier_PhD_F2018.pdf;/984422/1/Bernier_PhD_F2018.pdf