Engineering Saccharomyces cerevisiae for conversion of methanol into biomass