How to make undergraduate research worthwhile