Abar, B., & Loken, E. (2010). Self-regulated learning and self-directed study in a pre-college sample. Learning and Individual Differences, 20, 25-29. Altena, S. (2015). Implementing iPads as personal learning devices: Making the paperless MBA possible. In N. Souleles & C. Pillar (Eds.), iPads in higher education: Proceedings of the 1st International Conference on the Use of IPads in Higher Education (pp. 179-200). Newcastle upon Tyne, UK: Cambridge Scholars Publishing. Ayres, R. (2002). Learner attitudes towards the use of CALL. Computer Assisted Language Learning: An International Journal, 15(3), 421-49. Azer, H., & Aghayi, M. (2015). An evaluation of output quality of machine translation: Padideh Software vs. Google Translate. Advances in Language and Literary Studies, 6(4), 226-237. Bahri, H., Mahadi, T. (2016). Google Translate as a supplementary tool for learning Malay: A case study at Universiti Sains Malaysia. Advances in Language and Literary Studies, 7(3), 161-167. Bekleyen, N. & Selimoglu, F. (2016). Learner behaviors and perceptions of autonomous language learning. The Electronic Journal for English as a Second Language, 20(3), 1-20. Bimmel, P., & Oostdam, R. (1996). Learning to learn in language instruction. Levende Talen, 510, 250-252. Bione, Tiago and Walcir Cardoso (in press). Synthetic voices in the foreign language context. Language Learning & Technology. Calis, E., & Dikilitas, K. (2012). The use of translation in EFL classes as L2 learning practice. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 46(2012), 5079 – 5084. Ciampa, K. (2014). Learning in a mobile age: an investigation of student motivation. Journal of Computer Assisted Learning, 30(1), 82-96. Cardsos, W., Collins, L., & White, L. (2012). Phonological input enhancement via text-to-speech synthesizers. Paper presented at the AAAL Conference, Boston U.S.A. Cardoso, W., Smith, G., & Garcia Fuentes, C. (2015). Evaluating text-to-speech synthesis (pp. 108-113). In F. Helm, L. Bradley, & S. Thouësny (eds.), European Association for Computer-Assisted Language Learning (EUROCALL). Dublin: Research-publishing.net. Celce-Murcia, M., Brinton, D., Goodwin, J. & Griner, B. (2010). Teaching Pronunciation: A Course Book and Reference Guide. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Chapelle, C. (2001). Computer applications in second language acquisition: Foundations for teaching, testing and research. Cambridge: Cambridge University Press. Chapelle, C. (2003). The potential of technology for language learning. English Language and Technology. Philadelphia, PA: John Benjamins. Chapelle, C. A. (2009). The relationship between second language acquisition theory and computer-assisted language learning. The Modern Language Journal, 93, 741-753. Chapelle, C. & Jamieson, J. (2008). Tips for Teaching with CALL: Practical Approaches to Computer-Assisted Language Learning. Pearson-Longman: White Plains, NY. Chik, A. (2018). Learner Autonomy and Digital Practices. In Chik, A., Aoki, N. & Smith. R. (Ed.), Autonomy in language learning and teaching (pp. 73-92). London, UK: Palgrave Macmillan. Chiu, T., Liou, H., & Yeh, Y. (2007). A study of web-based oral activities enhanced by automatic speech recognition for EF: college learning. Computer Assisted Language Learning: An International Journal, 3(3), 209-233. Chukharev-Hudilainen, E., & Klepikova, T. A. (2016). The effectiveness of computer-based spaced repetition in foreign language vocabulary instruction: A double-blind study. CALICO Journal, 33(3), 334-354. Clark, R.E. (1983). Reconsidering research on learning from media. Review of Educational Research, 53, 445–459. Cobb, T. (2007). Computing the vocabulary demands of L2 learning. Language Learning & Technology, 11(3), 38-63. Cosnefroy, L., & Carré, P. (2014) Self-regulated and Self-directed Learning: Why Don’t Some Neighbors Communicate? International Journal of Self-Directed Learning, 11(2), 1-12. Cucchiarini, C., Neri, A., & Strik, H. (2009). Oral proficiency training in Dutch L2: The contribution of ASR-based corrective feedback. Speech Communication, 51(10), 853-863. Cumming, T. M., & Rodriguez, C. D. (2013). Integrating the iPad into language arts instruction for students with disabilities: Engagement and perspectives. Journal of Special Education Technology, 28(4), 43-52. Dalby, J., & Kewley-Port, D. (1999). Explicit pronunciation training using automatic speech recognition technology. CALICO Journal, 3(3), 425-445. de Vries, B., Cucchiarini, C., Bodnar, S., Strik, H., & van Hout, R. (2015). Spoken grammar practice and feedback in an ASR-based CALL system. Computer Assisted Language Learning: An International Journal, 6(6), 550-576. Derwing, T. M. & Munro, M. J. (2009). Putting accent in its place: Rethinking obstacles to communication. Language Teaching: Surveys and Studies, 42(4), 476-490. Dickerson, W. (2015). Using orthography to teach pronunciation. In Reed, M. & Levis, J. (eds.), The Handbook of English Pronunciation (pp. 488–503). Chichester, UK: Wiley Blackwell. Dörnyei, Z. (2005). The Psychology of the Language Learner: Individual Differences in Second Language Acquisition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc. Du, F. (2013) Student perspectives on self-direct language learning: implications for teaching and research. International Journal for Scholarship of Teaching and Learning, 7(2), 1-18. García Botero, G., & Questier, F. (2016). What students think and what they actually do in a mobile assisted language learning context: new insights for self-directed language learning in higher education. In S. Papadima- Sophocleous, L. Bradley & S. Thouësny (Eds), CALL communities and culture – short papers from EUROCALL 2016 (pp. 150-154). Gass, S. M. (1997). Input, interaction, and the second language learner. Mahwah: NJ: L. Erlbaum. Godwin-Jones, R. (2013). Emerging technologies: The technological imperative in teaching and learning less commonly taught languages. Language Learning and Technology, 17(1), 7-19. Golonka, E. M., Bowles, A. R., Frank, V. M., Richardson, D. L., & Freynik, S. (2014). Technologies for foreign language learning: A review of technology types and their effectiveness. Computer Assisted Language Learning, 27(1), 70-105. Groves, M., & Mundt, K. (2015). Friend or foe? Google Translate in language for academic purpose. English for Specific Purposes, 37, 112-121. Handley, Z. (2009). Is text-to-speech synthesis ready for use in computer-assisted language learning? Spoken Language Technology for Education, Speech Communication, 51(10), 906-919. Jie, L., & Xiaoqing, Q. (2006). Language learning styles and learning strategies of tertiary-level English learners in china. RELC Journal, 37(1), 67-90. Kassem, H. M. (2019). The impact of student-centered instruction on EFL learners’ affect and achievement. English Language Teaching, 12(1), 134-153. Lai, C. (2013). A framework for developing self-directed technology use for language learning. Language Learning & Technology, 17(2), 100. Lai, C., Shum, M., & Tian, Y. (2016). Enhancing learners’ self-directed us of technology for language learning: The effectiveness of an online training platform. Computer Assisted Language Learning, 1(1), 40-60. LaRocca, S. A., Morgan, L. L., & Bellinger, S. M. (1999). On the path to 2x learning: Exploring the possibilities of advances speech recognition. CALICO Journal, 3(3), 295-309. Laufer, B. (2006). Comparing focus on form and focus on formS in second-language vocabulary learning. The Canadian Modern Language Review, 63, 149-166. Lee, C., Yeung, A. S., & Ip, T. (2016). Use of computer technology for English language learning: Do learning styles, gender, and age matter? Computer Assisted Language Learning, 29(5), 1033-1049. Leite, F. O., Cochat, C., Salgado, H., da Costa, M. P., Queiros, M., Campos, O., & Carvalho, P. (2016). Using Google Translate © in the hospital: A case report. Technology and Health Care, 24(6), 965-968. Liakin, D., Cardoso, W., & Liakina, N. (2014). Learning L2 pronunciation with a mobile speech recognizer: French /y/. CALICO Journal, 32(1), 1-25. Liakin, D., Cardoso, W. & Liakina, N. (2017a) The pedagogical use of mobile speech synthesis (TTS): Focus on French liaison. Computer Assisted Language Learning, 30(3-4), 348–365. Liakin, D., Cardoso, W., & Liakina, N. (2017b). Mobilizing instructions in a second language context: learners’ perception of two-speech technologies. Languages, 2(11). Little, D. (1995). Learning as Dialogue: The Dependence of Learner Autonomy on Teacher Autonomy. System, 23(2), 175-181. Liu, T. & Lin, P. (2011). What comes with technological convenience? Exploring the behaviors and performances of learning with computer-mediated dictionaries. Computers in Human Behavior, 27(1), 373-383. Lotz, S., & Alta, V. R. (2016). Omission and other sins: Tracking the quality of online machine translation output over four years. Stellenbosch Papers in Linguistics, 46, 77. Luo, T. (2013). Web 2.0 for language learning: Benefits and challenges for educators. International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching, 3(3), 1-17. McCrocklin, S. M. (2016). Pronunciation learner autonomy: The potential of automatic speech recognition. System, 57, 25-42. doi:10.1016/j.system.2015.12.013 Moussalli, S. & Cardoso, W. (2019). Intelligent personal assistants: can they understand and be understood by accented L2 learners? Computer Assisted Language Learning (online). Mutlu, A. & Eröz-Tuga, B. (2013). The role of computer-assisted language learning (CALL) in promoting learner autonomy. Egitim Arastirmalari-Eurasian Journal of Education Research, 51, 107-122. Naiman, N., Fröhlich, M., Stern, H. H., & Todesco, A. (1995) The Good Language Learner. Clevedon: Multilingual Matters. Nation, I.S.P. (2003). Vocabulary. In D. Nunan (Ed.), Practical English Language Teaching (pp. 129-152). New York, NY: McGraw Hill. Nation, P. (2005). Teaching Vocabulary. Asian EFL Journal: The EFL Professional’s Written Form. Retrieved from http://www.asian-efl-journal.com/sept_05_pn.pdf Nation, I.S.P. & Newton, J. (2009). Teaching ESL/EFL Listening and Speaking. New York: Routledge. Neri, A., Cucchiarini, C., Strik, H., & Boves, L. (2002).The pedagogy-technology interface in computer assisted pronunciation training. Computer Assisted Language Learning, 15(5), 441-467. Nistor, C. M., & Comanetchi, D. (2018). How to keep feedback effective: Immediate online response. Elearning & Software for Education, 2, 485-490. Obari, H., & Lambacher, S. (2015). Successful EFL teaching using mobile technologies in a flipped classroom. In F. Helm, L. Bradley, M. Guarda, & S. Thouësny (Eds.), Critical CALL – Proceedings of the 2015 EUROCALL Conference (pp. 433-438). Padova, Italy. Ogata, I. (1974). From pattern practice to communication practice. Eigo Tenbo/ELEC Bulletin, 46, 28-29. Pollitt, M. (2014). A warning from history for the Google Translate generation. History Today, 64(9), 3-4. Pulido, D., & Hambrick, D. Z. (2008). The virtuous circle: Modeling individual differences in L2 reading and vocabulary development. Reading in a Foreign Language, 20(2), 164-190. Rahimi, M. (2015). Handbook of Research on Individual Differences in Computer-Assisted Language Learning. Retrieved from https://books.google.com Roberts, L., & Meyer, A. (2012). Individual differences in second language learning: Introduction. Language Learning, 62, 1-4. Rodríguez-Castro, M., Salas, S., & Benson, T. (2018). To Google Translate or not? Newcomer Latino Communities in the middle. Middle School Journal, 49(2), 3-9. Roediger, I. H. L. III, & Pyc, M. A. (2012). Inexpensive techniques to improve education: Applying Cognitive Psychology to enhance educational practice. Journal of Applied Research in Memory and Cognition, 1, 242-248. Rossing, J. P., Miller, W. M., Cecil, A. K., & Stamper, S. E. (2012). iLearning: The future of higher education? Student perceptions on learning with mobile tablets. Journal of the Scholarship of Teaching and Learning, 12(2), 1-26. Saldaña, J. (2009). The coding manual for qualitative researchers. Los Angeles: Sage. Sanz, C. (2003). Computer Delivered Implicit Vs. Explicit Feedback in Processing Instruction (p. 241-255). In VanPatten, B. (Ed.), Processing Instruction: Theory, Research and Commentary. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum. Sert, N., & Boynuegri, E. (2017). Digital technology use by the students and English teachers and self-directed language learning. World Journal on Educational Technology: Current Issues, 9(1), 24-34. Shu-ping, L., Hui-Kai, S., & Shin-da, L. (2012). Effects of computer-based immediate feedback on foreign language listening comprehension and test-associated anxiety. Perceptual & Motor Skills, 114(3), 995-1006. Soler-Urzua, F. (2011). The acquisition of English /ɪ/ by Spanish speakers via text-to-speech synthesizers: a quasi-experimental study. Master's Thesis. Concordia University, Montreal, Canada. Song, Y. & Fox, R. (2008). Using PDA for undergraduate student incidental vocabulary testing. ReCALL, 20(3), 290-314. Spellman, R. (2011). Developing best practices for machine translation using Google Translate and OCR Terminal. Journal of Interlibrary Loan, Document Delivery & Electronic Reserves, 21(3), 141-147. Sun, M. (2007) A study of non-traditional technological and vocational college-level EFL students' use of strategies for language learning in Taiwan (china). Available from Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA). Thering, R. (2018, November 18). Basic English: 30 Golden Phrases That Are Incredibly Useful. https://www.fluentu.com/blog/english/basic-english-phrases/ Tudor, I. (1996). CALL and the learner. Etudes & Travaux, 1, 39-60. Ullman, M, & Lovelett, J. (2018). Implications of the declarative/procedural model for improving second language learning: The role of memory enhancement techniques. Second Language Research, 34(1), 39-65. van Rensburg, A., Snyman, C., & Lotz, S. (2012). Applying Google Translate in a higher education environment: Translation products assessed. Southern African Linguistics & Applied Language Studies, 30(4), 511-524. doi:10.2989/16073614.2012.750824 Yeh, R.. (2014). Effective Strategies for Using Text-to-Speech, Speech-to-Text, and Machine-Translation Technology for Teaching Chinese: A Multiple-Case Study (Doctoral Dissertation). Retrieved from Linguistic and Language Behavior Abstracts. (3666758) Yoshida, M. T. (2018). Choosing technology tools to meet pronunciation teaching and learning goals. CATESOL Journal, 30(1), 195-212. Zhou, Y. & Wei, M. (2018). Strategies in technology-enhanced language learning. Studies in Second Language Learning & Teaching, 8(2), 471-495. Zimmerman B. J. (1990). Self-Regulated Learning and Academic Achievement: An Overview. Educational Psychologist 25(1), 3-17. Zimmerman B. J. (2000). Self-Efficacy: An Essential Motive to Learn. Contemporary Educational Psychology. 25(1), 82-91.