A Decision-Support Tool for the Choice of Fabrication Routes in the Context of Mass Personalization