Exploring factors affecting the distribution of Saccharomyces cerevisiae tRNA nucleotidyltransferase