Bounded Support Finite Mixtures for Multidimensional Data Modeling and Clustering