susan.pollock@mail.mcgill.ca