Multiple Model Bayesian Estimation for BLE-based Localization and RL-based Decision Support of Autonomous Agents