Khovanov homology and the unknotting number