A Discrete and Hybrid Approach to Predicting Diametrical Errors in Slender Shaft Turning