anne-sophie.caron@mail.concordia.ca