Monotonic and Cyclic Behaviour of Reinforced Concrete-Masonry Shear Wall Boundary Elements