Transitioning from theory into practice in the nursing profession: Challenges experienced by nurses with a CEGEP and bachelor’s degree in a long-term care facility in Montreal