Effects of different climate generation methods on the hygrothermal performance of a wood-frame wall under current and projected future climates