Cette thèse, pour sa compréhension, est accompagnée d'une vidéo de 8 minutes qui en fait partie intégrante.

This thesis, for its understanding, is accompanied by an
 8 minutes video which is an integral part of it.