Computational Investigation of Aqueous Droplets containing Environmentally Relevant Molecules