“Make way for magic!” Continuities and changes in the portrayal of the Refus Global manifesto