A Cost-effective Framework to Proactive and Non-disruptive Attack Mitigation in Kubernetes Clusters