Nonlinear Estimator for a Class of Systems with Linear Dynamics and Noisy Quadratic Measurements