Refashioning and Reframing: Gender, Agency, and the Body in Jana Sterbak’s Remote Control II