Enhancing Histopathology Image Generation with Diffusion Generative Models: A Comprehensive Study