Holographic direct sound printing