case study, higher education, CEGEP, program revision, instructional design tool, digital educational tool