Allegories of nature, culture, gender : dialogues with Marcel Duchamp's Étant donnés-