Login | Register

La mise en valeur muséale du patrimoine autochtone auprès de la société québécoise: le modèle de La Maison amérindienne

Title:

La mise en valeur muséale du patrimoine autochtone auprès de la société québécoise: le modèle de La Maison amérindienne

Desgagné, Gabrielle (2019) La mise en valeur muséale du patrimoine autochtone auprès de la société québécoise: le modèle de La Maison amérindienne. Masters thesis, Concordia University.

[img]
Preview
Text (application/pdf)
Desgagne_MA_F2019.pdf - Accepted Version
Available under License Spectrum Terms of Access.
1MB

Abstract

Cette recherche qualitative s’inscrit dans le contexte de « réconciliaction », de résurgence autochtone et de décolonisation des disciplines et des institutions québécoises, en appui à la continuité culturelle des Premières Nations, Métis et Inuit. Elle explore le contexte géographique, organisationnel, interculturel et multisensoriel de mise en valeur patrimoniale au musée multi-nations La Maison amérindienne à Mont Saint-Hilaire pour comprendre le phénomène général auprès de la société québécoise et son implication dans les relations sociales. Reposant sur les méthodologies autochtones, l’approche impliquait la collaboration avec l’équipe du musée – entrevues/discussions, bénévolat, droit de regard – et utilise la sociologie des émotions, les études sensorielles et l’anthropologie muséale. L’analyse montre un contexte globalement capacitant pour les parties impliquées (équipe, partenaires, visiteurs) à travers l’expérience de rencontre vécue en tant que savoir corporel, facilitée par le musée dont la mission est d’être un lieu d’échange, de partage et de rapprochement entre peuples. Cette expérience se transpose dans la société, refermant le cercle en participant à une forme de solidarité sociale. Spécifiquement, le modèle multi-nations distinct et avantageux, organisé par l’action commune d’Autochtones et de non-autochtones, opère une mise en valeur significative malgré plusieurs obstacles systémiques sociaux. Sa position stratégique au coeur d’une érablière est essentielle à la mise en valeur de l’acériculture – qui, entre autres, influence fortement le patrimoine québécois – et de l’importance naturelle et territoriale chez les Premières Nations; son approche explicitement multisensorielle, surtout gastronomique, permet la mise en valeur d’un ensemble de richesses culturelles pouvant être constatées corporellement dans les lieux.

Divisions:Concordia University > Faculty of Arts and Science > Sociology and Anthropology
Item Type:Thesis (Masters)
Authors:Desgagné, Gabrielle
Institution:Concordia University
Degree Name:M.A.
Program:Sociology
Date:25 June 2019
Thesis Supervisor(s):de Courville Nicol, Valérie
ID Code:985537
Deposited By: Gabrielle Desgagné
Deposited On:15 Nov 2019 16:37
Last Modified:01 Dec 2020 02:00

References:

Adese, J. (2015). Behaving unexpectedly in expected places. First Nations artists and the embodiment of visual sovereignty. Dans E. Coburn (dir.), More Will Sing Their Way to Freedom: Indigenous Resistance and Resurgence (pp.129-147), Winnipeg, MB: Fernwood Publishing.

Albrecht, G., Sartore, G. M., Connor, L., Higginbotham, N., Freeman, S., Kelly, B., ... & Pollard, G. (2007). Solastalgia: the distress caused by environmental change. Australasian psychiatry, 15(1), S95-S98.

Alfred, T., & Corntassel, J. (2005). Being indigenous: Resurgences against contemporary colonialism. Government and Opposition, 40(4), 597-614.

Alliance autochtone du Québec. (2007). Sirop d’érable, une coutume héritée des Amérindiens. Alliance autochtone du Québec, Repéré à https://www.autochtones.ca/portal/fr/ArticleView.php?article_id=417

Ames, M. M. (1992). Cannibal Tours and Glass Boxes: The Anthropology of Museums. Vancouver, NB: UBC Press.

Ames, M. M. (2000). Are changing representations of First peoples in Canadian museums and galleries challenging the curatorial prerogative? Dans W.West (dir.), The changing presentation of the American Indian (pp.73-88), Seattle, WA: University of Washington Press.

Angus Reid Institute. (2015). Truth and Reconciliation Commission, 2015. User Guide. Vancouver, BC: Angus Reid Institute and Data Services, Queen's University.

Anthony, T. (2013). Indigenous people, crime and punishment. London : Routledge.

Assemblée des Premières Nations. (2007). PCAP : Propriété, contrôle, accès et possession. Données sur le droit inhérent des Premières Nations à régir leurs données. Ottawa, ON: Assemblée des Premières Nations.

Assemblée des Premières Nations. (2017). L’Assemblée des Premières Nations. Repéré à www.afn.ca/fr/accueil

Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador. (2014). Protocole de recherche des Premières Nations au Québec et au Labrador. Wendake, QC : Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador.

Barbalet, J. (2001). Emotion and rationality. Dans Emotion, social theory and social structure: A macrosociological approach (pp.29-61), Cambridge: Cambridge University Press.

Battiste, M. A., & Henderson, J. Y. (2000). Protecting indigenous knowledge and heritage :A global challenge. Saskatoon, SK: Purich.

Bell, C.E., & Napoleon, V. (2008). First nations cultural heritage and law: Case studies, voices, and perspectives. Vancouver, BC: UBC Press.

Bell, C. E., Lai, J. C., & Skorodenski, L. K. (2014). Lois autochtones, loi sur la propriété intellectuelle et politiques muséales. Des diverses méthodes de protection du patrimoine immatériel autochtone. Anthropologie et Sociétés, 38(3), 25-59.
Bardou, M. (21 janvier 2019). Robert Lepage Kanata. Artpress 463, 25-29.

Bergeron, Y. (2010). L’invisible objet de l’exposition. Dans les musées de société en Amérique du Nord. Ethnologie française, 40(3), 401-411.

Bibaud, J. (2015), Muséologie et Autochtones du Québec et du Canada. De la crise à la décolonisation tranquille. Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain, 15. doi: 10.4000/mimmoc.2169

Bird, S. E. (Dir.).(1996). Dressing in feathers: The construction of the Indian in American popular culture. Boulder, CO : Westview Press.

Blanchard, M., & Howes, D. (2014). « Se sentir chez soi » au musée: Tentatives de fusion des sensoria dans les musées de société. Anthropologie Et Sociétés, 38(3), 253-270.

Bolton, S. (2004). An analysis of the task force on museums and first peoples: The changing representation of aboriginal histories in museums. [mémoire] Montréal, QC: Université Concordia.

Bouchard, G. (2014). L’interculturalisme : un point de vue québécois. Montréal, QC : Éditions du Boréal.

Bourdieu, P. (1992). Les règles de l’art : genèse et structure du champ littéraire. Paris : Éditions du Seuil.

Bousquet, M. (1996). Visions croisées: Les Amérindiens du Québec entre le Musée de la Civilisation et les musées autochtones. Ethnologie Française, 26(3), 520-539.

Boxer, M. (2016). '2,229': John Joseph Mathews, the Osage Tribal Museum, and the emergence of an indigenous Museum model. Wicazo Sa Review, 31(2), 69-93.

Brown, H. J. (2012) Book Review. Indigenous Methodologies: Characteristics, Conversations and Contexts. Canadian Journal of Nursing Research, 44(2), 163-166.

Burke, K. (1998). Literature as Equipment for Living. Dans D.H. Richter (Dir.), The Critical Tradition. Classic Texts and Contemporary Trends (pp.593-598), Boston, MA: Bedford Books.

Burkitt, I. (2014) Emotions and the Body: Emotions and the Body in Neuroscience. Dans Emotions and Social Relations (pp. 51-99), London: Sage Publications.

Canadian Conservation Institute. (2008). Preserving Aboriginal Heritage: Technical and Traditional Approaches. Proceedings of a

Conference Symposium 2007. Ottawa, ON: Canadian Conservation Institute.

Canadian Conservation Institute. (2015). Caring for Sacred and Culturally Sensitive Objects. Government of Canada, Repéré à http://canada.pch.gc.ca/eng/1448995219999

Candito, N., Boury, M., Hooge, E. et Zaragori, Q. (2013) Étude de réception auprès des visiteurs du musée Lyon Fourvière. Rapport d’analyse. Lyon : Museomix 2012.

Carrier, M. & Higgins, O. (Réalisateurs)(2014). Québékoisie [Documentaire]. Montréal, QC : Mö Fims. Carrier, M. & Higgins, O. (Réalisateurs)(2011). Rencontre [Documentaire]. Montréal, QC : Mö Fims.

Centre des sciences. (2018) Génie autochtone. Centre des sciences, Repéré le 20 mars 2019 à https://www.centredessciencesdemontreal.com/exposition-temporaire/genie-autochtone

Classen C. & Howes, D. (2006), The Museum as Sensescape: Western Sensibilities and Indigenous Artifacts. Dans R.B. Phillips,
C. Gosden & E. Edwards (dir.), Sensible Objects: Colonialism, Museums and Material Culture (pp.199-222), Oxford, New York: Berg Publishers.

Clavir, M. (2002). Preserving what is valued : Museums, conservation, and first nations. Vancouver, BC: UBC Press.

Clément, É. (9 août 2018). André Michel. Mettre un visage sur l’itinérance urbaine autochtone [article]. La Presse+, repéré le 25 avril 2019 à http://mi.lapresse.ca/screens/e4e20a76-8c2e-46a5-9601-2ea98955547c__7C___0.html

Clifford, J. (1988). The predicament of culture :Twentieth-century ethnography, literature, and art. Cambridge, MS: Harvard University Press.

Clifford, J. (1997). Four northwest coast museums: travel reflections. Dans Routes: Travel and Translation in the late twentieth century (pp.107-146), Cambridge, MA: Harvard Univertiy Press.

Clifford, J. (2004). Looking Several Ways: Anthropology and Native Heritage in Alaska. Current Anthropology, 45(1), 5-30.

Cobb, A.J. (2005). The National Museum of the American Indian as Cultural Sovereignty. American Quarterly, 57(2), 485-502.

Commission de toponymie du Québec. (avril 2019). Québec. Gouvernement du Québec. Repéré à http://www.toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/Fiche.aspx?no_seq=51718

Conseil des Arts de Montréal. (2018). Journée de réflexion et dévoilement de l’étude « Pratiques professionnelles en arts visuels issues de l’autochtonie et de la diversité à Montréal », présenté à Montréal, QC : Conseil des Arts de Montréal.

Council for Museum Anthropology. (2017). Museum Anthropology Futures, présenté à Montréal, QC: Council for Museum Anthropology et Université Concordia.

Coulthard, G.S. (2014). Red skin, White masks: rejecting the colonial politics of recognition. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.

Davallon, J. (Dir.).(1986). Gestes de mise en exposition. Dans Claquemurer pour ainsi dire tout l’univers. La mise en exposition (pp.241-266), Paris : Centre Georges-Pompidou et Centre de création industrielle.

Dean, D. (1994). The Exhibition Development Process, Human Factors in Exhibition Design et Behavioral Tendencies. Dans Museum Exhibition: Theory and Practice (pp.8-18),. Londres, New York: Routledge.

De Courville Nicol, V. (2011). Social economies of fear and desire: emotional regulation, emotion management, and embodied autonomy. New York: Palgrave Macmillan.

De Courville Nicol, V. (manuscrit non publié). The Quest for Emotional Security in an Age of Anxiety. Repéré le 23 avril 2019.

De Julio Paquin, J. (2007). L'Art des premières nations: La Maison Amérindienne. Vie Des Arts, 51(207), 60.

Delorimier, T. (2019). Food Sovereignty & Social Impact of Indigenous Cuisine, présenté à Concordia’s First Voices Week, Montréal QC: First Peoples Studies Program and Member Association.

DesChâtelets, L. (Intervieweuse). (automne 2013). Quand l’artiste se raconte… [Émission de télévision]. Dans P. Maltais (réalisateur), Le Confident. Montréal, QC : MAtv.

Desmarais-Tremblay, L. (2016). L'histoire de qui?: une analyse critique des rapports entre les autochtones et le Musée de la Civilisation à Québec dans le cadre de l'élaboration de l'exposition C'est notre histoire: Premières Nations et Inuit du XXIe siècle. [mémoire] Montréal, QC : Université du Québec à Montréal.

Dubuc, É., & Turgeon, L. (2004). Musées et Premières Nations : La trace du passé, l'empreinte du futur. Anthropologie et Sociétés, 28(2), 7-18.

Dubuc, É. (2006). La nouvelle muséologie autochtone. Muse, novembre 2006, 28-33.

Dudzinska-Przesmitzki, D., & Grenier, R. S. (2008). Nonformal and informal adult learning in museums: A literature review. Journal of Museum Education, 33(1), 9-22.

Dufresne-Tassé, C., Lapointe, T., Morelli, C., & Chamberland, E. (1991). L’apprentissage de l’adulte au musée et l’instrument pour l’étudier. Revue canadienne de l’éducation, 16(3), 281-291.

Dufresne-Tassé, C. (2010). Comportement, fonctionnement psychologique du visiteur et structure de la mise en exposition des phénomènes scientifiques. Centre interuniversitaire de recherche sur la science et la technologie, 1-21. Repéré à http://www.cirst.uqam.ca/PCST3/PDF/Communications/DUFRESNE-TASSE.pdf

Écomusée du fier monde. (19 avril 2018). Nomades ou itinérants – peuples en danger. [dossier de presse] Écomusée du fier monde. Repéré à http://ecomusee.qc.ca/2018/04/19/nomades-ou-itinerants-peuples-en-danger/

Edles, L. D. (2002). Cultural sociology in practice. Malden, MA : Blackwell Publishers.

Espace pour la vie. (s.d.). Jardin des Premières-Nations. Espace pour la vie Montréal. Repéré le 25 avril 2019 à http://m.espacepourlavie.ca/jardins-et-serres/jardin-des-premieres-nations

Forte, M. C. (Dir.). (2013). Who is an Indian? Race, place, and the politics of indigeneity in the Americas. Toronto, ON: University of Toronto Press.

Foster, J.B. (1999). Marx’s theory of Metabolic rift: Classical foundations for environmental sociology. American Journal of Sociology, 105(2), 366-405.

Franco, M.-C. (2012). Le musée : Un outil de développement identitaire et communautaire en contexte autochtone? : Le cas du musée des Abénakis à Odanak. [mémoire] Montréal, QC : Université du Québec à Montréal.

Freund, P. (1990). The Expressive Body: a Common Ground for the Sociology of Emotions and Health and Illness. Sociology of Health and Illness 12(4), 452-77.

Geddes, C. (s.d.). Visions autochtones : cinéma et représentation. Office national du film. Repéré en mars 2018 à http://floraweb.onf.ca/enclasse/doclens/visau/index.php?mode=theme&language=french&theme=30661&film=&excerpt=&submode=about&expmode=2

Gee, J.P. (2011). An introduction to discourse analysis: theory and method (3e éd.). Abingdon et New York: Routledge

Gélinas, C. (2007). Les autochtones dans le Québec post-confédéral : 1867-1960. Sillery, QC : Septentrion.

Gervais, S., Papillon, M., & Beaulieu, A. (2013). Les Autochtones et le Québec: Des premiers contacts au Plan Nord. Montréal, QC : Les Presses de l'Université de Montréal.

Grande confrérie du Cassoulet (s.d.) L’histoire du cassoulet de Castelnaudary. Grande confrérie du Cassoulet, Repéré à http://www.confrerieducassoulet.com/l-histoire.html

Groupe de recherche interdisciplinaire sur les affirmations autochtones contemporaines et Université du Québec à Montréal. (2018). Colloque : l’appropriation culturelle et les peuples autochtones, présenté à Montréal, QC : Université du Québec à Montréal.

Guindon, H. (1988). Quebec society: Tradition, Modernity, and Nationhood. Toronto, ON: University of Toronto Press.

Hall, S. (Dir.).(1997). Representation: Cultural representations and signifying practices. Sage publications.

Hall, S. (1999). Encoding, decoding. Dans S. During (dir.), The Cultural Studies Reader (2e éd.) (pp. 507-517), UK: Routledge.

Havard, G. & Laugrand, F. (Dir.).(2014). Éros et Tabou. Sexualité, genre et culture dans les sociétés autochtones d’Amérique du Nord. Sillery, QC : Septentrion.

Horn-Miller, K. (2018) Savage Scholar: A Kanienkehà:ka Journey Through Academy, présenté à Renouncing the Ivory Tower: The Decolonization of Anthropology and Sociology. Montréal, QC: Sociology and Anthropology Graduate Students Association, Concordia University.

Howes, D. (2003). Sensual relations: Engaging the senses in culture and social theory. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.

Janin, A. (2005). Le musée des Abénakis d'Odanak : Lieu d'identité, de conservation et de transmission d'un patrimoine original : La vannerie. [mémoire] Montréal, QC: Université du Québec à Montréal.

Jasper, J.M. (2013). Feeling-thinking : Emotions as central to culture. Dans B. Baumgarten, P. Daphi et P. Ullrich (dir.), Conceptualizing Culture in Social Movement Research (pp.23-44), New York: Palgrave Macmillan.

Kaine, E. (2004). Des expériences communautaires de mises en exposition en territoire Inuit: Note de recherche. Anthropologie et Sociétés, 28(2), 141-154.

Kaine, E. & Dubuc, É. (2010). Passages migratoires: valoriser et transmettre les cultures autochtones. Québec, QC: Presses de l’Université Laval.

Kovach, M. (2010). Conversational Method in Indigenous Research. First Peoples Child and Family Review, 5(1), 40-48.

Kovach, M., Ritenburg, H., Young Leon, A.E., Linds, W., Nadeau, D.M., Goulet, L.M., & Marshall, M. (2014). Embodying Decolonization. Methodologies and Indigenization. Alternative, 10(1), 67-78.

Kovach, M. (2016). Indigenous Research and Methodology, présenté à Montréal, QC: Concordia University et University of Saskatchewan.

Kreps, C. F. (2003). Liberating culture: Cross-cultural perspectives on museums, curation, and heritage preservation. London, NY: Routledge.

Labrosse, M. (Reporter). (30 juillet 2018) L’exposition Nomades ou itinérants, peuples en danger : Entrevue avec André Michel [Émission radio]. Dans M.-O. Marcoux-Fortier (Réalisatrice), Le 15-18. Montréal, QC : Radio-Canada Première.

LaDuke, W. (1999). All Our Relations: Native Struggles for Land and Life. Boston, MA: South End Press.

La Maison amérindienne. (2012). La Maison amérindienne. Repéré à https://www.maisonamerindienne.com/index.php

La Maison amérindienne. (2013). Lettre ouverte. Le gouvernement Harper, un pas en avant, deux pas en arrière…Mont Saint-Hilaire, QC : Conseil d’administration de La Maison amérindienne.

Lepage, P. (2009). Mythes et réalités sur les peuples autochtones (2e éd.). Québec, QC : Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse.

Leroux, D. (2018). Self-made métis. Maisonneuve. A Quarterly of arts, opinion & ideas, 69. Repéré à https://maisonneuve.org/article/2018/11/1/self-made-metis/?fbclid=IwAR0ytT6PNZPsDWv9m1Sue3YaiAJt-T0M54X9MgjZz846nvcIxnruAEzTH4E

Lonetree, A., et Cobb, A.J. (Dir.) (2008). The National Museum of the American Indian: critical conversations. Lincoln: University of Nebraska Press.

Lonetree, A. (2012). Decolonizing Museums: Representing Native America in National and Tribal Museums. Chapel Hill, NC: The University of North Carolina Press.

Mathieu, J. (1987). L’objet et ses contextes. Bulletin d’histoire de la culture matérielle, 26, 7-17.

Michaud-Ouellet, J. A. (2014). Les Autochtones et le Québec. Des premiers contacts au Plan Nord, sous la dir. d’Alain Beaulieu, Stéphan Gervais et Martin Papillon. Politique Et Sociétés, 33(2), 116-118.

Miguet, D. (1998). Autour de la sensorialité dans les musées. Publics et musées, 13(1), 177-182.

Moreton-Robinson, A. (2004). Whiteness, epistemology and Indigenous representation. Whitening race: Essays in social and cultural criticism, 1, 75-88.

Morgan, G. (1999). Images de l’organisation (2e éd.). Québec, QC : Les Presses de l’Université Laval.

Musée McCord (2013). Porter son identité. La collection Premiers Peuples [exposition permanente]. Montréal, QC : Musée McCord.

Musée de la Civilisation. (2013). C’est notre histoire. Premières Nations et Inuit du XXIe siècle [exposition permanente]. Québec, QC : Musée de la Civilisation, la Boîte Rouge Vif.

Nagel, J. (2012). Sociology of American Indians. Blackwell Encyclopedia of Sociology Online. doi: 10.1111/b.9781405124331.2007.x

Niessen, S. A. (1994). The Ainu in Mimpaku: A representation of Japan's indigenous people at the national museum of ethnology. Museum Anthropology, 18(3), 18-25.

Niessen, S. A. (1996). Representing the Ainu reconsidered. Museum Anthropology, 20(3), 132-144.

Obomsawin, A. (Réalisatrice).(2006). Waban-aki [Documentaire]. Montréal, QC: Office National du Film.

O’Bomsawin, N. (20 novembre 2015). Tewat'kennisa'ane - Nous nous rencontrons [conférence vidéo]. Les Rencontres Interculturelles Autochtone-Kébékoise. Repérée à https://webtv.coop/video/Nicole-O039Bomsawin-Tewat039kennisa039ane-Nous-nous-rencontrons-/01bf1281c779d046587d6ef936184df3

Ohtsuka, K. (1996). Exhibiting Ainu culture at Minpaku: A reply to Sandra A. Niessen. Museum Anthropology, 20(3), 108-119.

Organisation des Nations Unies. (2007). United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. Organisation des Nations Unies. Repéré à http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_en.pdf

Paquin, M., Lemay-Perreault, R., Luckerhoff, J., Velez, M.J., Gauvin, J.-F., Émond, A.-M… Allard, M. (2015). Vingt ans de recherche en éducation muséale. Éducation et francophonie, 43(1), 1-196.

Peers, L. (2000). Native Americans in museums: a review of the Chase Manhattan Gallery of North America. Anthropology Today, 16(6), 8-13.

Péquignot, P. (2015). Formation Éclairage muséal, présenté au Musée des Beaux-arts de Montréal, Montréal QC : Société des Musées Québécois.

Poliquin, C. et Dubuc, Y. (Réalisateurs).(2015). L’empreinte [Documentaire]. Montréal, QC: Isca Productions.

Porter, J. (1965). The Vertical Mosaic: An Analysis of Social Class and Power in Canada. Toronto, ON: University of Toronto Press.

Procter, J. (2007) Encoding/decoding. The Blackwell Encyclopedia of Sociology. https://0-doi-org.mercury.concordia.ca/10.1002/9781405165518.wbeose045

Radu, I. (2018). Blurred Boundaries, Feminisms, and Indigenisms: Co-Creating an Indigenous Oral History for Decolonization, présenté à Oral History in Our Challenging Times, Montréal QC: Oral History Association et Centre for Oral History and Digital Storytelling.

Saul, J. R. (2014). The Comeback. Toronto, ON: Viking Press.

Savoie, S. (2003). Les Abénaquis au Québec : des grands espaces aux luttes actuelles. Recherches amérindiennes au Québec, 33(2), p.3-5.

Screven, C. G. (1992). Comment motiver les visiteurs à la lecture des étiquettes. Publics et musées, 1, 33-55.

Secrétariat aux affaires autochtones. (17 janvier 2008). Ententes conclues. Secrétariat aux affaires autochtones Québec, repéré le 25 avril 2019 à http://www.autochtones.gouv.qc.ca/relations_autochtones/ ententes/ententes_conclues.htm

Secrétariat aux affaires autochtones. (3 septembre 2014). Ententes conclues. Secrétariat aux affaires autochtones Québec, repéré le 25 avril 2019 à http://www.autochtones.gouv.qc.ca/relations_autochtones/moments-marquants.htm

Shimizu, A. (1996). Cooperation, not domination: A rejoinder to Niessen on the Ainu exhibition at Minpaku. Museum Anthropology, 20(3), 120-131.

Simpson, A. (2014). Mohawk Interruptus: political life across the borders of settler states. Durham and London: Duke University Press.

Siouï Labelle, R. (Réalisateur).(1998). Kanata: l’héritage des enfants d’Aataentsic. [Documentaire] Montréal, QC: Office National du Film.

Skawennati & Lewis, J.E. (2017). Owerà:ke Non Aié:nahne. Combler les espaces vides. [exposition] Montréal, QC : Galerie Leonard & Bina Ellen and Concordia University.

Smith, L. T. (2012). Decolonizing methodologies: Research and Indigenous peoples. (2ᵉ éd.) Londres, UK: Zed Books Ltd.

Soulier, V. (2015). Analyser la reconnaissance du point de vue autochtone dans une exposition muséale. Éducation Et Francophonie, 43(1), 97-115.

Swidler, A. (2001) Repertoires, Cultured Capacities and Strategies of Action. Dans Talk of Love: How Culture Matters (pp.24-40, 71-88). Chicago, IL: Chicago University Press.

Swidler, A. (2002). Cultural power and social movements. Dans L. Spillman (Dir.), Cultural sociology (pp. 269-283). Malden, MA: Blackwell Publishers.

Tanguay, N. (2010). Réflexion sur l’utilisation de groupes de discussion comme outil de documentation du savoir écologique traditionnel. VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement. doi : 10.4000/vertigo.9836

Task Force on Museums and First Peoples, Assembly of First Nations et Canadian Museums Association. (1992). Turning the page: Forging new partnerships between museums and first peoples. Ottawa, ON: The Task Force / Le Groupe de travail.

Tourisme Autochtone Québec (2018) Les traditions au coeur de la modernité, Origin(e). Le magazine touristique du Québec autochtone, Wendake QC : Tourisme Autochtone Québec.

Treuer, A. (2010). Indian Nations of North America. Des Moines, IA: National Geographic Books.

Trimble, C.E., Sommer, B.W. & Quinlan, M.K. (2008). The American Indian Oral History Manual: Making Many Voices Heard. Walnut Creek, CA: Left Coast Press, Inc.,

Trovato, F. et Romaniuk, A. (Dir.). (2014). Aboriginal populations: social, demographic, and epidemiological perspectives. Edmonton, AB: The University of Alberta Press.

Truth and Reconciliation Commission of Canada. (2015). Truth and Reconciliation Commission of Canada: Calls to action. Winnipeg, MB: Truth and Reconciliation Commission of Canada.

Upton, J.N. (Dir.).(2012). American Indian arts and crafts : the misrepresentation problem. New York: Nova Science Publisher’s.

Vaudry, S. (2016). Un espace de rencontre entre Premiers peuples et Québécois à Québec. Entretien avec Alexandre Bacon, cofondateur du Cercle Kisis. Cahiers du CIÉRA, 13, 99-105.

Vernier, M. (2016). Réappropriation du patrimoine autochtone: défis et nouvelles pratiques muséales et archivistiques. Partnership: The Canadian Journal of Library and Information Practice and Research, 11(2), 1-20.

Vincent, S. (1995). Les relations entre le Québec et les autochtones: brève analyse d'un récit gouvernemental. Université McGill. Repéré à https://www.mcgill.ca/qcst/files/qcst/SylvieVincentpdf.pdf

Williams, S.J. (2001). Introduction: Why emotions, why now? Dans Emotion and social theory: Corporeal reflections on the (ir)rational (pp.1-16), London: Sage.

Wiseman, F. M. (2001). The voice of the dawn: An autohistory of the Abenaki nation. Lebanon, NH: University Press of New England.
All items in Spectrum are protected by copyright, with all rights reserved. The use of items is governed by Spectrum's terms of access.

Repository Staff Only: item control page

Downloads per month over past year

Research related to the current document (at the CORE website)
- Research related to the current document (at the CORE website)
Back to top Back to top