Abstract

Cette recherche porte sur l'étude d'un modèle de transformation intentionnelle de l'image en art-thérapie ayant pour but de favoriser le développement d'un processus de résilience suite à un traumatisme. Elle propose une exploration détaillée des processus artistiques qui ont cours lors de la transformation volontaire d'images. La méthodologie de recherche s'inspire du modèle heuristique défini par Moustakas (1990), puisque la présente investigation prend comme objet premier d'investigation l'étude d'images, créées par la chercheuse, ayant un lien direct ou indirect avec une situation traumatique. L'opposition dialectique à l'oeuvre dans chacun des quatre thèmes qui ont émergés lors de la recherche, et le mouvement oscillatoire qui a prévalu, ont permis d'identifier l'existence d'une réalité duelle présente dans le processus transformationnel des images. Cette réalité duelle trouve une concordance exemplaire dans l'examen approfondi de la littérature scientifique portant sur le sujet de la résilience. On démontre en effet que le processus de résilience menant à la résolution d'un traumatisme comportent deux aspects indissociables, à savoir la destruction et la reconstruction. Les conclusions de l'auteure relatives à cette modalité de transformation volontaire de l'image en art-thérapie apportent des considérations significatives pour le développement de la recherche et de la pratique concernant le processus de résilience.