References:

Adams, Geraldine Kendall. ‘Ideological Rift Persists as Icom Restarts Museum Definition Consultation’. 2021. Museums Association. 2 March 2021. https://www.museumsassociation.org/museums-journal/news/2021/03/ideological-rift-persists-as-icom-restarts-museum-definition-consultation/.

Ambrose, Tim, and Crispin Paine. 2012. Museum Basics. Third edition. The Heritage : Care - Preservation - Management. Abingdon, Oxon: Routledge.

Anderson, Stephanie, and Emily Keenlyside. 2021. ‘Art Museums and Exclusionary Visions of Nationhood: The Possibilities for Docent Training’. Journal of Museum Education 46 (3): 375–92. https://doi.org/10.1080/10598650.2021.1955198.

Bailey, Elsa B. 2006. ‘Researching Museum Educators’ Perceptions of Their Roles, Identity, and Practice’. Journal of Museum Education 31 (3): 175–97. https://doi.org/10.1080/10598650.2006.11510545.

Becker, Howard S. 1974. ‘Art As Collective Action’. American Sociological Review 39 (6): 767–76. https://doi.org/10.2307/2094151.

Beckwith, Naomi. “A Conversation With the Women Who Curate New York’s Museums,” by Robin Pogrebin, The New York Times, November 21, 2022, sec. Arts, https://www.nytimes.com/2022/11/21/arts/museum-curators-moma-guggenheim-temkin-beckwith.html?searchResultPosition=2

Belanger, C., L. Delfino et M. Deveault, 2019 “Le Musée McCord Stewart - un musee ouvert, citoyen et participatif pour aborder les enjeux sociaux du 21e siecle,” La Lettre de l'OCIM, 183 | 2019, « mai-juin 2019 ,” no. 183 (mai-juin 2019). 40-45

Bennett, Tony. 1995. The Birth of the Museum: History, Theory, Politics. Culture : Policies and Politics. London ; Routledge.

Bennett, Tony. 2017. Museums, Power, Knowledge: Selected Essays. London ; Routledge. 6, 130-147 https://doi.org/10.4324/9781315560380.

Black, Graham. 2010. "Embedding Civil Engagement in Museums" in Reinventing the Museum edited by Gail Anderson 267-285, (London ; Routledge, 2014).

Black, Graham. 2011a. ‘Museums, Memory and History’. Cultural and Social History 8 (3): 415–27. https://doi.org/10.2752/147800411X13026260433275.

Black, Graham. 2011b Transforming Museums in the Twenty-First Century. London ; Routledge.

Black, Graham. 2012. The Engaging Museum: Developing Museums for Visitor Involvement. Hoboken: Taylor and Francis.

Black, Graham. 2020. ‘Can Social Design Help Diversify Museum Audiences? A Thought-Piece’. Academia Letters, December. https://doi.org/10.20935/AL79.

Blankenberg, Ngaire. 2016. "Learning for Change" in The Manual of Museum Learning, 2nd ed edited by Brad King and Barry Lord. 29-52. Lanham etc.: Rowman & Littlefield.

Boletsis, Costas, Jan Håvard Skjetne, Erik Gøsta Nilsson, Ane Høyem, and Jarl Holstad. 2020. ‘The Role of Museums in Preserving Tangible and Intangible Cultural Heritage for Addressing Societal Issues: A Matter of Time’.

Bolton, Stephanie. 2004. “An Analysis of the Task Force on Museums and First Peoples : The Changing Representation of Aboriginal Histories in Museums” Masters thesis, Concordia University. 1-10, 56-76.

Brown, Kathleen "Banishing the "Museum Position: Training Front-Line Staff for Effective Learning" in Manual of Museum Learning, 2nd ed edited by Brad King and Barry Lord. 133-140 Lanham etc.: Rowman & Littlefield.

Butler, Shelley Ruth. 2018. ‘The Practice of Critical Heritage: Curatorial Dreaming as Methodology’. Journal of Canadian Studies 52 (1): 280–305. https://doi.org/10.3138/jcs.2017-0058.r1.

Brulon Soares, Bruno. 2020. “Defining the Museum: Challenges and Compromises of the 21st Century.” ICOFOM Study Series, no. 48–2 (December): 16–32. https://doi.org/10.4000/iss.2325.

Cameron, Duncan. “The Museum, a Temple or The Forum” in Reinventing the Museum: The Evolving Conversation on the Paradigm Shift, 2nd ed edited by Gail Anderson (Lanham, Md.: AltaMira Press, 2012) 48-60. Originally published in Curator: The Museum Journal in 1971.

Castle, M. Christine. 2006. ‘Blending Pedagogy and Content: A New Curriculum for Museum Teachers’. Journal of Museum Education 31 (2): 123–32. https://doi.org/10.1080/10598650.2006.11510539.

Castle, Margaret Christine. 2001.“Interpreters, Docents And Educators: Ways of Knowing, Ways of Teaching in A History Museum, an Art Gallery, and A Nature Centre” PhD diss, University of Toronto.

Château Ramezay. 2024. https://www.chateauramezay.qc.ca/en/museum/history/

“CMA | Canadian Museums Association,” https://museums.ca/site/movedtoaction.

Coleman-Knight, Jan. 1995. ‘The Five Keys to History-Social Science’. Social Studies Review 34 (2): 14–23.

Cunningham, Mary Kay. 2004. The Interpreter’s Training Manual for Museums. Washington, DC: American Association of Museums.

Delfino, Laura. 2023. ‘Dépasser Le Modèle Du Musée Irénique. L’étude Du Processus de Cocréation d’un Dispositif de Médiation Numérique Pour Les Salles Des Arts Du Tout-Monde Au Musée Des Beaux-Arts de Montréal’. Muséologies: Les Cahiers d’études Supérieures 10 (2): 65-76. https://doi.org/10.7202/1108038ar.

Dixon, Brian, Alice E. Courtney, Robert Bailey, John Kettle, and Canada. Secretary of State. Arts and Culture Branch. 1974. The Museum and the Canadian Public = Le Musée et Le Public Canadien. Toronto, Ont.: Published for Arts and Culture Branch, Department of the Secretary of State, Government of Canada, by Culturcan Publications

Dunlevy, Tcha. 2024 “Commitment to Social Justice at the Core of McCord Stewart Museum’s New Season,” Montreal Gazette, February 13, 2024

Dysthe, Olga, Nana Bernhardt, and Line Esbjørn. 2013. Dialogue-Based Teaching: The Art Museum as a Learning Space Copenhagen: Skoletjenesten.

Emerson, Robert M., Rachel I. Fretz, and Linda L. Shaw. 2011. Writing Ethnographic Fieldnotes. Second edition. Chicago Guides to Writing, Editing, and Publishing. Chicago: The University of Chicago Press.

Fleming, David. 2005. “Creative Space." In, Reshaping Museum Space: Architecture, Design, Exhibitions, edited by Suzanne Macleod, 53-61. London ; Routledge.

Gable, Eric. 2006. ‘How We Study History Museums: Or Cultural Studies at Monticello’. In New Museum Theory and Practice, edited by Janet Marstine, 109–28. Oxford, UK: Blackwell Publishing Ltd. https://doi.org/10.1002/9780470776230.ch4.

Gagné-Nepton, Jean-Simon and Jérome Gill-Couture. 2023. Zone Arts- ICI.Radio-Canada.ca, “Un pont entre visiteurs et voix autochtones au Musée McCord Stewart,” Radio-Canada.ca (Radio-Canada.ca), https://ici.radio-canada.ca/espaces-autochtones/1975510/musee-mccord-voix-autochtones-mediateur.

Giltinan, Katherine. 2008. ‘The Early History of Docents in American Art Museums: 1890-1930’. Museum History Journal 1 (1): 103–28. https://doi.org/10.1179/mhj.2008.1.1.103.

Gopnik, Adam 2007. “The Mindful Museum" The Walrus,” June 12, 2007, https://thewalrus.ca/the-mindful-museum/.

Grinder, Alison L., and E. Sue McCoy. 1998. The Good Guide: A Sourcebook for Interpreters, Docents and Tour Guides. 15th print. Scottsdale, Ariz.: Ironwood.

Grenier, Robin S., and Barry Sheckley. 2008. ‘Out on the Floor’. Journal of Museum Education 33 (1): 79–93. https://doi.org/10.1080/10598650.2008.11510588.

Gurian, Elaine Heumann. 2006. Civilizing the Museum: The Collected Writings of Elaine Heumann Gurian. Museum Studies. London ; Routledge. 137-149.

Hede, Anne-Marie, and Maree Thyne. 2010. ‘A Journey to the Authentic: Museum Visitors and Their Negotiation of the Inauthentic’. Journal of Marketing Management 26 (7–8): 686–705. https://doi.org/10.1080/02672571003780106.

Haigney, Sophie. 2020. ‘Museums Have a Docent Problem’. Slate, 18 August 2020. https://slate.com/culture/2020/08/museums-train-white-docents-talk-race-art.html.

Harvey, Kathryn Nancy. 2007. "David Ross McCord (1844-1930): Imagining a Self, Imagining a Nation" PhD diss., McGill University.

Hein, George E. 2012. "The Constructivist Museum" in Reinventing the Museum: The Evolving Conversation on the Paradigm Shift, 2nd ed. edited by Gail Anderson, 123-129. Lanham, Md.: AltaMira Press.. Originally published The Journal of Education in Museums (Vol 16, 21-33) 1995.

Hede, Anne-Marie, and Maree Thyne. 2010. ‘A Journey to the Authentic: Museum Visitors and Their Negotiation of the Inauthentic’. Journal of Marketing Management 26 (7–8): 686–705. https://doi.org/10.1080/02672571003780106.

Hooper-Greenhill, Eilean. 1999. The Educational Role of the Museum. 2nd ed. Leicester Readers in Museum Studies. London ; Routledge.

Hudson, Kenneth “The Museum Refuses to Stand Still,” Museum International 66, no. 1–4 (January 1, 2014): 136–43

ICOM. 2020. "224 Years of Defining the Museum" International Council of Museums
https://icom.museum/wp-content/uploads/2020/12/2020_ICOM-Czech-Republic_224-years-of-defining-the-museum.pdf

ICOM. 2024a. “ICOM Announces the Alternative Museum Definition That Will Be Subject to a Vote,” International Council of Museums, https://icom.museum/en/news/icom-announces-the-alternative-museum-definition-that-will-be-subject-to-a-vote/.

ICOM. 2024b.“Missions and Objectives,” International Council of Museums https://icom.museum/en/about-us/missions-and-objectives/.

ICOM. 2024c "Museum Definition" https://icom.museum/en/resources/standards-guidelines/museum-definition/

Internationaler Museumsrat, ed., 2017 ICOM Code of Ethics for Museums. Paris: ICOM.

Janes, Robert R. 2009. Museums in a Troubled World: Renewal, Irrelevance or Collapse? Museum Meanings. London ; Routledge. 227-230.

Janes, Robert R. 2016. Museums Without Borders: Selected Writings of Robert R. Janes. London: Routledge/Taylor & Francis Group.

Jeffery-Clay, Kodi R. 1998. ‘Constructivism in Museums: How Museums Create Meaningful Learning Environments’. Journal of Museum Education 23 (1): 3–7. https://doi.org/10.1080/10598650.1998.11510362.

Jeurgens, Charles. 2023. "Decolonising Archives and the Need for Emotional Accessibility as part of a Safe(r) Space" in The Critical Visitor: Changing Heritage Practices edited by Eliza Steinbock, and Hester Dibbits. 321-347. Amsterdam: Wereldmuseum Amsterdam.

Johnson, Anna. 2009. The Museum Educator’s Manual: Educators Share Successful Techniques. American Association for State and Local History Book Series. Lanham: AltaMira Press.

Kaine, Élisabeth. 2021. ‘Récit d’une incursion autochtone en territoire muséal’. ICOFOM Study Series, no. 49–2 (December): 116–31. https://doi.org/10.4000/iss.3740.

Karp, Ivan, Steven Lavine, and Rockefeller Foundation. 1991. Exhibiting Cultures: The Poetics and Politics of Museum Display. Washington: Smithsonian Institution Press.

Katzenstein, Petra, Irith Koster, Léontine Meijer-van Mensch, Judith Whitlau, and Joods Historisch Museum (Amsterdam Netherlands). 2014. I Ask: For Open Minds : Methodology & Training Handbook. Amsterdam: Joods Historisch Museum.

Keenlyside, Emily. 2004. "Making the Links: Investigating a Social Inclusion Framework for Adult Learning in Art Museums." Masters thesis, Concordia University.

Keenlyside, Emily Grace. 2019. "Critically Engaging Volunteer Guides: A Study of Adult Learning in an Art Museum." Canadian Journal for the Study of Adult Education 31, no. 2: 1-16.

King, Brad, "Introduction" in The Manual of Museum Learning, 2nd ed edited by Brad King and Barry Lord, 3-9. Lanham etc.: Rowman & Littlefield.

Lachapelle, Richard, Emily Keenlyside, and Manon Douesnard. 2016. “Rethinking Docent Training at the Montreal Museum of Fine Arts: A Pilot Project,” Canadian Review of Art Education: Research and Issues / Revue Canadienne de Recherches et Enjeux En Éducation Artistique 43, no. 1 (2016): 170-183. https://doi.org/10.26443/crae.v43i1.24.

Lainey, Jonathan. ‘Les wampums au Québec du xixe siècle à aujourd’hui Appropriation, disparition, identification’. Gradhiva, no. 33 (2 February 2022): 98–117. https://doi.org/10.4000/gradhiva.6059.

Lalonde, Marie. 2020. “ICOM Canada and the Museum Definition,” ICOM Canada. January 12, 2020. https://www.icomcanada.org/2020/01/12/icom-canada-and-the-museum-definition/

Lehrer, Erica. 2023. “Museums and ‘Curatorial Activism,” in The Routledge Handbook of Memory Activism, 1st ed. edited by Yifat Gutman and Jenny Wüstenberg, 373-380. London:Routledge Taylor & Francis Group.

Leftwich, Mariruth, and Amanda McAllen. ‘Be the Change: A Mindset for Museum Teaching’. Journal of Museum Education 43, no. 4 (2 October 2018): 394–99. https://doi.org/10.1080/10598650.2018.1522608.

Levin, Amy K. Defining Memory: Local Museums and the Construction of History in America’s Changing Communities. American Association for State and Local History Book Series. 2-4, 43-46. Lanham: AltaMira Press, 2007.

Lord, Beth. 2005.“Representing Enlightenment Space,” in Reshaping Museum Space: Architecture, Design, Exhibitions, 1 online resource (xiv, 241 pages) illustrations vols., edited by Suzanne Macleod, 146-157. Museum Meanings. London ; Routledge.

Macleod, Suzanne "Rethinking Museum Architecture" in Reshaping Museum Space: Architecture, Design, Exhibitions, 1 online resource (xiv, 241 pages) illustrations vols., edited by Suzanne Macleod, 9-25. Museum Meanings. London ; Routledge.

Maranda, Lynn. 2021. “Decolonization within the Museum.” ICOFOM Study Series, no. 49–2 (December): 180–95. https://doi.org/10.4000/iss.3863.

Merritt, Elizabeth. 2021. “A Futures Approach to Museum Planning,” American Alliance of Museums, May 19, 2021, https://www.aam-us.org/2021/05/19/a-futures-approach-to-museum-planning/.

McGill. 2024. "McCord Museum (formerly Student Union Building)" https://cac.mcgill.ca/campus/buildings/McCord_Museum.html

Molineux, Katherine. 2016. "Interpretive Planning: Creating Learning-centered Experiences" in Brad King and Barry Lord, The Manual of Museum Learning, 2nd ed edited by Brad King and Barry Lord, 210-218. Lanham etc.: Rowman & Littlefield.

McCall, Vikki, and Clive Gray. 2014. “Museums and the ‘New Museology’: Theory, Practice and Organisational Change.” Museum Management and Curatorship 29 (1): 19–35. https://doi.org/10.1080/09647775.2013.869852.

Miers, Henry Alex, S. F. (Sydney Frank) Markham, Carnegie Corporation of New York., and Museums Association. 1932. A Report on the Museums of Canada. Edinburgh: Printed by T. and A. Constable Ltd.

Miller, Pamela J. 1990. “‘When There Is No Vision, the People Perish.’ The McCord Family Papers, 1766–1945.” Fontanus 3 (January). https://doi.org/10.26443/fo.v3i.30.

“Mission, Vision, and Core Values.” n.d. https://www.interpnet.com/nai/interp/About/About_NAI/What_We_Believe/nai/_About/Mission_Vision_and_Core_Values.aspx?hkey=ef5896dc-53e4-4dbb-929e-96d45bdb1cc1.


“Moved to Action: Activating UNDRIP in Canadian Museums – A Response to the Truth and Reconciliation Commission’s Call to Action #67,” n.d. https://museums.ca/site/movedtoaction

Murphy-Perron, Mathieu. 2019. “Médiateur au Musée McCord : l’art de s’émerveiller,” CSN – Confédération des syndicats nationaux, June 6, 2019, https://www.csn.qc.ca/actualites/mediateur-au-musee-mccord-lart-de-semerveiller/.

National Docent Symposium Council. 2017. The Docent Handbook 2. Revised edition. Berkeley, CA: National Docent Symposium Council.

Noakes, Taylor C. 2023. “McCord Stewart Museum,” The Canadian Encyclopedia, https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/mccord-museum

Nolan, Tina R. 2009. “The Museum Educator Crisis.” Journal of Museum Education 34 (2): 117–21. https://doi.org/10.1080/10598650.2009.11510624.

Parry, Ross and Andrew Sawyer. 2005. "Space and the machine-adaptive museums, pervasive technology and the new gallery environment" in Reshaping Museum Space: Architecture, Design, Exhibitions, edited by Suzanne Macleod, 39-52. London ; Routledge.

Patterson, Monica Eileen. 2011. “Teaching Tolerance through Objects of Hatred: The Jim Crow Museum of Racist Memorabilia as ‘Counter-Museum.’” In Curating Difficult Knowledge, edited by Erica Lehrer, Cynthia E. Milton, and Monica Eileen Patterson, 55–71. London: Palgrave Macmillan UK. https://doi.org/10.1057/9780230319554_4.

Phillips, Ruth. 2005. “Re-Placing Objects: Historical Practices for the Second Museum Age.” Canadian Historical Review 86 (1): 83–110. https://doi.org/10.3138/CHR/86.1.83.

Phillips, Ruth. 2019. “Making Fun of the Museum: Multidisciplinarity, Holism, and ‘The Return of Curiosity.’” Museum and Society 17 (3): 316–41. https://doi.org/10.29311/mas.v17i3.3216.

Phillips, Ruth B. 2022. “The Issue Is Moot: Decolonizing Art/Artifact.” Journal of Material Culture 27 (1): 48–70. https://doi.org/10.1177/13591835211069603.

Postman, Neil. 1990. “Museum as Dialogue.” Museum News 69 (5): 54–58.

Roberts, Lisa C. 2012. "Changing Practices in Interpretation" (1997) in Gail Anderson, Reinventing the Museum: The Evolving Conversation on the Paradigm Shift, 2nd ed. edited by Gail Anderson, 144-162. Lanham, Md.: AltaMira Press.

Rodehn, Cecilia. 2017. “The Job That No One Wants to Do? Museum Educators’ Articulations about Guided Tours.” Museum and Society 15 (1): 1–15. https://doi.org/10.29311/mas.v15i1.658.

Samis, Peter. 2018.“The Exploded Museum” in Digital Technologies and the Museum Experience edited by Loïc Tallon, 3-18. AltaMira Press.

Sandell Richard. “Constructing and Communicating Equality: The Social Agency of Museum Space,” in Suzanne Macleod, ed. Reshaping Museum Space, (Routledge, 2005), 185–200.

Schep, Mark, Carla van Boxtel, and Julia Noordegraaf, “Competent Museum Guides: Defining Competencies for Use in Art and History Museums,” Museum Management and Curatorship 33, no. 1 (January 2, 2018): 2–24.

Silverman, Lois H. 2004. "Making Meaning Together: Lessons from the Field of American History" in Reinventing the Museum: Historical and Contemporary Perspectives on the Paradigm Shift edited by Gail Anderson, 233-242. Walnut Creek, Calif.: AltaMira Press.

Smith, William J and F Foster. 1999. “Educational Restructuring in Québec: The Third Wave of Reform” in Revue des science de l'education de Mcgill 34, no. 3: 201-205.

Simon, Nina 2012. "Opening Up the Museum" TedX talks https://youtu.be/aIcwIH1vZ9w

Shazad, Shivan. 2023. "How Countless Little Stories Shape (our) History" in The Critical Visitor: Changing Heritage Practices edited by Eliza Steinbock, and Hester Dibbits, 71-84. Amsterdam: Wereldmuseum Amsterdam

Specht, Inga, and Franziska Loreit. 2021. “Empirical Knowledge About Person-Led Guided Tours in Museums: A Scoping Review.” Journal of Interpretation Research 26 (2): 96–130. https://doi.org/10.1177/10925872211065653.

Szekeres, Viv. 1989 "The Future Public" paper for Towards Tomorrow Serving The Future Public, The National Conference of the Museums Association of Australia Inc.

Taub, Dena. 2016“The Manual of Museum Learning by Brad King and Barry Lord,” Journal of Museum Education 41, no. 3: 240–43.

Tilden, Freeman, 2009. Interpreting Our Heritage 4th ed. Chapel Hill: University of North Carolina Press.

Tomasiewicz, Kasia in Samuel Aylett-Streitberg, “Empire and the New Museum Paradigm,” Empire and the New Museum Paradigm, January 1, 2019, https://www.academia.edu/40559938/Empire_and_the_New_Museum_Paradigm.

Trudeau, Dominique. 2017. "À la défense de l'enseignement de l'histoire ", Canada's History Forum (Nov 21, 2017), https://www.youtube.com/watch?v=JExu17znCOc

ViTreo. 2023. “Non-Profit Research: Current Issues in Canadian Museums and the Non-Profit Sector,” January 30, 2023, https://www.vitreogroup.ca/vitreo-research/2023/1/26/current-issues-in-canadian-museums.

Weil, Stephen E. 2012 "From Being About Something to Being For Somebody: The Ongoing Transformation of the American Museum" in Reinventing the Museum: The Evolving Conversation on the Paradigm Shift, 2nd ed edited by Gail Anderson, 170-190 (Lanham, Md.: AltaMira Press, 2012). Previously published in American Museums a special issue of Deadalus, Journal of the American Academy of Arts and Sciences, (Summer 1999, Vol. 128 No.3).

Young, Brian J. 2000. The Making and Unmaking of a University Museum: The McCord, 1921-1996. 1 online resource (xvi, 224 pages): illustrations, genealogical tables, portraits vols. CEL - Canadian Publishers Collection. Montreal Que.: McGill-Queen’s University Press.

McCord Stewart Museum documents
MAR [McCord Annual Reports] 2015-2023 can be accessed from the McCord website. https://www.musee-mccord-stewart.ca/en/annual-reports/
Annual reports previous to 2015 are from the McCord archives.

MSP [McCord Museum Strategic Plan 2022-2027]
https://www.musee-mccord-stewart.ca/app/uploads/2022/12/mccord-stewart-museum_strategic-plan_2022-2027_web-final.pdf

Curodeau-Codère, Alexis. “Participatory Museology and Community Engagement,” McCord Stewart Museum, https://www.musee-mccord.qc.ca/en/blog/participatory-museology-community-engagement/ (November 20, 2020)

Journée d’accuiel – Bénévoles - Cohort 2023, January 16, PDF. slide 5, “La Mediation Culturelle - “Crée la rencontre, et l’apprentissage grâce au partage de connaissances, d’expériences, d’émotions”, author's copy.

Journée de réflexion sur la médiation culturelle : interdisciplinarité et technologies numériques, 24 janvier 2014, author's copy

McCord. 2003. “Do you know how to interpret artefacts” McCord Museum of Canadian History, ClioClic Pedagogical Tool, March 2003, authors copy.

McCord. 2016. Association of Volunteer Guides of the McCord Museum Regulations, April 2014, revised September 2016, (3-4)

McCord. 2018. Action Éducatif - Guide des guides-bénévoles du Musée McCord, © Musée McCord (September 2018), author's copy

McCord. 2019a. La Nouvelle Mission Éducative, Immerion AECC PDF 2019, author's copy.
McCord 2019b Document de recherche.pdf n.d. author's copy.
McCord. 2020. Porter son identité_Refonte 2020.pdf McCord Museum, author's copy
McCord. 2024a."A word from the president and CEO" https://www.musee-mccord-stewart.ca/en/a-word-from-the-president/

McCord 2024b. - Document discussing the McCord's territorial announcement and the exhibition Indigenous Voices of Today: Knowledge, Trauma, Resilience. n.d. author's copy.

McCord. 2024c. “Go to the Encounter and Become an Ally of Indigenous Nations,” McCord Stewart Museum, https://www.musee-mccord-stewart.ca/en/encounter-ally-indigenous-nations/.

McCord, 2024d."Indigeous cultures - Trickster" McCord Museum (n.d.) author's copy.

McNabb, Heather. 2021. “Finding Space for a Growing Collection,” McCord Stewart Museum (August 30, 2021) https://www.musee-mccord-stewart.ca/en/blog/finding-space-growing-collection/.

Plan de formation, Action éducatif, citoyenne et culturelle, (Automne 2023), authors copy.
Procédurier de la Médiation - Action éducative, Citoyenne et Culturelle (2021), authors copy.
Scénario d’animation de la visite guidée , Voix autochtones d’aujourd’hui : savoir, trauma, résilience, (VAA) Version anglaise, Musée McCord, 2021, authors copy.

Schneider, Natalie. 2022. "The McCord Stewart Museum According to Suzanne Sauvage"
https://www.musee-mccord-stewart.ca/en/blog/mccord-stewart-according-to-suzanne-sauvage