Simon, Sherry (2005) A.M. Klein. Pimontel et les ratés de la traduction. Voix et Images, 30 (3). pp. 31-41. ISSN 1705-933X
Preview |
Text (application/pdf)
503kBSimon_Klein_Pimontel.pdf - Published Version |
Official URL: http://www.erudit.org/revue/vi/2005/v30/n3/011855a...
Abstract
Pimontel est le protagoniste d’un court texte d’Abraham Moses Klein, écrit vers la fin des années 1940 et laissé inachevé. Pimontel est un être singulier qui choisit de se dévouer à la traduction des textes de la diaspora juive. L’échec de cette tentative en dit long sur l’attitude de Klein envers la traduction, et partant envers la coexistence et l’interpénétration des imaginaires de la diaspora juive canadienne et montréalaise.
| Divisions: | Concordia University > Faculty of Arts and Science > Études françaises |
|---|---|
| Item Type: | Article |
| Refereed: | Yes |
| Authors: | Simon, Sherry |
| Journal or Publication: | Voix et Images |
| Date: | 2005 |
| ID Code: | 36115 |
| Deposited By: | ANDREA MURRAY |
| Deposited On: | 30 Nov 2011 20:13 |
| Last Modified: | 18 Aug 2022 14:25 |
All items in Spectrum are protected by copyright, with all rights reserved. The use of items is governed by Spectrum's terms of access.
Repository Staff Only: item control page
Download Statistics
Download Statistics